Preguntas frecuentes.
Respuestas claras a preguntas comunes sobre cursos, inscripción y el uso de este sitio.
California
¿Con cuánta anticipación a mi fecha límite de la corte de California debo inscribirme?
Le recomendamos inscribirse por lo menos 2 semanas antes de la fecha límite que le dio su corte de California. Puede completar el curso de 8 horas a su propio ritmo, pero después de aprobarlo, su finalización debe procesarse y reportarse electrónicamente para que la corte pueda confirmarla antes de su fecha límite. Dejar tiempo adicional también lo protege de retrasos imprevistos, como problemas técnicos o la necesidad de repetir el examen final. Si no cumple con su fecha límite, solo la corte puede otorgar una extensión, así que revise su aviso de la corte para confirmar la fecha exacta y comuníquese directamente con la corte si tiene preguntas.
¿Quién puede tomar la escuela de tráfico en California?
La mayoría de los conductores que reciben una infracción de tránsito de un punto pueden pedirle a la corte permiso para asistir a la escuela de tráfico, siempre que no hayan asistido por una infracción ocurrida en los últimos 18 meses. La corte toma la decisión final, así que revisa tu aviso de cortesía o comunícate con la corte antes de inscribirte.
¿Este curso está aprobado por el DMV de California?
Sí. Es un curso de escuela para infractores de tránsito con licencia del DMV de California y aceptado por las cortes de California. Nuestro número de licencia aparece en tu certificado de finalización.
¿Qué necesito antes de empezar?
El número de tu multa (citación), la corte que maneja tu multa, tu número de licencia de manejar de California y tu fecha de nacimiento. Ten a la mano tu aviso de cortesía para que la información coincida exactamente con los registros de la corte.
¿Todavía tengo que pagarle a la corte?
Sí. La escuela de tráfico no reemplaza las tarifas de la corte. Debes pagarle directamente a la corte la multa y la tarifa de escuela de tráfico, además del costo de este curso.
¿Puedo tomar el curso en español?
Sí. El curso completo, incluyendo los cuestionarios de cada capítulo y el examen final, está disponible en español.
¿Tengo que terminar el curso de una sola vez?
No. El curso es 100% en línea y funciona en tu teléfono, tablet o computadora. Puedes salir cuando quieras y continuar justo donde lo dejaste.
¿Cómo funciona el examen final?
Después de completar todos los capítulos, presentarás un examen final de opción múltiple. Necesitas obtener al menos 70% para aprobar. Si no apruebas, puedes volver a presentarlo dentro del número de intentos que se muestra en tu curso.
¿Por qué me hacen preguntas personales durante el curso?
California requiere que las escuelas de tráfico verifiquen que la persona inscrita es quien toma el curso. Se te harán algunas preguntas de identidad basadas en la información que ingresaste al registrarte, así que respóndelas exactamente como te registraste.
¿Cómo se entera la corte de que terminé?
Cuando apruebas, reportamos tu finalización a la corte de forma electrónica, como lo requiere California. No necesitas enviar nada por correo a la corte. También puedes descargar una copia de tu certificado para tus registros.
¿Cuál es mi fecha límite?
La corte establece la fecha límite, y aparece en tu aviso de cortesía. Termina el curso antes de esa fecha. Te recomendamos terminar al menos unos días antes para que la corte reciba tu finalización a tiempo.
¿Qué pasa con el punto en mi historial?
Cuando completas la escuela de tráfico antes de la fecha límite de la corte, la infracción se mantiene confidencial y el punto no se agrega a tu historial de manejo, lo que puede ayudar a evitar que suba el costo de tu seguro.
General
¿Con cuánta anticipación a mi fecha límite debo inscribirme?
Le recomendamos inscribirse por lo menos 2 semanas antes de la fecha límite de la corte. Puede completar el curso a su propio ritmo, pero el plazo también debe cubrir los pasos posteriores a la finalización: el procesamiento de su certificado, el reporte a la corte y cualquier retraso imprevisto, como una semana de mucho trabajo, problemas técnicos o la necesidad de repetir el examen final. Si espera hasta los últimos días, corre el riesgo de no cumplir con su fecha límite, y solo la corte puede otorgar una extensión. Revise su aviso de la corte para confirmar su fecha exacta y, si tiene preguntas, comuníquese directamente con la corte.